Můj každodenní život :)

Po delší odmlce se opět hlásím z Kostariky s novými postřehy. Jelikož jsem se dozvěděla, že mnozí z vás mají  poměrně mylné představy o tom, jak tu vlastně žiju, rozhodla jsem se vás z tohoto omylu vyvést… Tak tedy, můj život tady není o výletech a rekreaci  a o užívání si sluníčka, ale o práci od ráda do večer včetně večerů… Ale vezmu to od začátku, jak jistě víte, pracuji jako profesorka (Educational Leader) v instituci zvané Centro Cultural Norteamericano Costarricense, což je místní dobře známé a vyhlášené jazykové (a kulturní – jak o sobě rádi prohlašují) centrum. Centrum poskytuje rozličné služby a jedna z nich – ta nejhlavnější – je výuka AJ. Zájemci o studium si mohou vybrat z nabídky rozličných kurzů: EN – English now, který se zaměřuje na výuku ve všech oblastech (tedy mluvení, gramatika, psaní, poslech, výslovnost), dále je to kurz SP – Speak Plus, který je zaměřen hlavně na konverzaci, dále English for Kids – angličtina pro děti a Teens Extreme – angličtina pro teenagery. Potom jsou to Advanced kurzy –  ve kterých se studenti zaměřují na rozdílné konverzační témata a tzv. distanční kurs (Blended learning), něco jako distanční studium (konzultace pouze jednou týdně – tenhle kurz není moc oblíbený, jelikož „ticos“ nemají dost sebekázně na to, aby mohli něco takového dělat… Rozvrh je každé dva měsíce jiný (bimestr), momentálně učím takto:

Po – 18:00 – 21:00

Út – 8:00 – 11:00 a 18:00 -  21:00

St – 18:00 – 21:00

Čt – 8:00 – 11:00 a 18:00 -  21:00

So – 8:00 – 17:00

Celkem nějakých 26 hodin ve třídě… To ovšem není zdaleka všechno, co musím dělat. Když nepočítám občasné naprosto stupidní meetingy úplně o ničem (to je asi všude stejné – ztráta času), tak na každou hodinu dělám poměrně velice detailní přípravu (dle TBI), kterou posílám své mentorce a ta ji následně opravuje… Je to tzv. lesson plan (cca jedna A4 textu), dále je potřeba připravit tzv. flipchart – neboli prezentaci, kterou používáte při hodině. Jedná se o Active studio software, který není úplně intuitivní, co se používání týče. Víceméně je to něco jako powerpointová prezentace, jen o něco složitější k přípravě – včetně hudby, videí atd. Požadavkem je, aby hodina byla co nejvíce interaktivní…

A to není vše :) Studenty je totiž třeba pravidelně hodnotit, říkáme tomu Ongoing Assessment (něco jako průběžné hodnocení) a to prosím 4krát za bimestr. Dostanete na to speciální evaluační formulář, ve   kterém musíte vyplnit milion věcí, vypsat chyby, které student typicky dělá + doporučení – co by měl dělat, aby se jeho AJ zlepšila. Takže tohle musíte udělat cca 18 x 5 (učím 5 tříd) – některé s dvaceti dětmi, některé s o něco méně. Kromě ongoing assessment je dále třeba udělat s každým studentem midterm interview (zhruba uprostřed kurzu) and final interview (na konci kurzu), což znamená vypsat další A4 pro každého studenta – dvakrát :)

A to ještě pořád není vše J Současní EN kurzů je i psaní (writing), což v praxi znamená, že všichni studenti musí napsat písemnou práci na dané téma. Tzv. draft píšou přímo v hodině. Ten musí učitel  opravit, resp. pouze upozornit studenty na chyby (chyby neopravujete, pouze podtrháváte s vysvětlivkami – GR – grammar, T – tense, SP – spelling, atd. Studenti potom mají týden na to, aby práce opravili a donesli mi finální verze. Ty pak musím opravit znovu, tentokrát opravdu opravit chyby.

Na konci pak už jen závěrečné testy – je potřeba opravit je přímo v hodině, mít předem sečtené známky (procenta) z ongoing assessment (průměr ze čtyř), midterm interview, writing task – draft and final, final interview and final exam), vypsat grade cards (závěrečné „vysvědčení) a tím je kurz u konce :) a další týden všechno nanovo :)

Tak to jen tak pro vás, abyste věděli, jak jsi tady žiju :) Když mám volný čas, tak se snažím někam vyjet. Problém je ale v tom, že skoro žádné volno nemám – vlastně nemám ani volný víkend. Vzhledem k tomu, že dostat se kamkoliv v Kostarice znamená přinejmenším 3 hod. cesty, tak v neděli se opravdu nikam vydat nemůžu, protože bych vlastně strávila celý den na cestě. Teď se mi podařilo vyjet do oblasti San Carlos, La Fortuna – protože jsem měla dva dny volna mezi dvěma bimestry, ale jak říkám, to je velká výjimka. Jinak den volna si vzít nemůžu – učitelský job… Tak asi tak nějak :) Snad vás to trochu vyvedlo z omylu, pokud jste v něm byli :)